Exemples d'utilisation de "noch" en allemand avec la traduction "aún"

<>
Sie ist noch ein Fräulein. Aún es una niña.
Ich bin noch nicht fertig. Aún no estoy listo.
Sie hat noch mehr Bücher. Ella tiene aún más libros.
Lieben Sie Ihre Frau noch? ¿Aún sigue enamorado de su mujer?
Wir sind noch nicht da. Aún no estamos allí.
Das ist noch zu erwähnen. Aún queda por mencionar eso.
Was kann ich noch tun? ¿Qué puedo hacer aún?
Der Morgen ist noch jung. La mañana aún es joven.
Was können wir noch tun? ¿Qué podemos hacer aún?
Schnell, es ist noch Zeit! ¡Dense prisa, aún están a tiempo!
Sie sind noch nicht angekommen. Ellos no han llegado aún.
Ich liebe dich immer noch. Aún te amo.
Er hat noch mehr Äpfel. Él tiene aún más manzanas.
Noch war der Sonntagmorgen jung. La mañana del domingo aún era joven.
Ich bin noch nicht bereit. Aún no estoy listo.
Ich habe noch zu tun. Aún tengo por hacer.
Ich habe noch nicht gefrühstückt. Aún no he desayunado.
Sie ist noch ein Mädchen. Aún es una niña.
Moment. Ich habe noch nicht entschieden. Un momento. Aún no me decido.
Uns begleiten noch Gespenster vergangener Jahrhunderte. Aún nos acompañan los fantasmas de los siglos pasados.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !