Exemples d'utilisation de "redete" en allemand avec la traduction "hablar"

<>
Traductions: tous102 hablar97 decir5
Er redete zehn Minuten lang ohne Unterbrechung. Él habló sin pausa durante diez minutos.
Danach redete ich nicht mehr mit ihnen. Después, no hablé con ellos.
Ich redete eine Stunde lang mit ihr. Hablé con ella durante una hora.
Ich rede jeden Tag Englisch. Hablo inglés todos los días.
Wir haben über dich geredet. Hablamos de ti.
Sie hat niemanden zum Reden. Ella no tiene con quién hablar.
Kann ich mit dir reden? ¿Puedo hablar contigo?
Ich will jemanden zum Reden. Quiero a alguien con quien hablar.
Ich will jetzt Lojban reden. Ahora quiero hablar lojban.
Sie hörten auf zu reden. Ellos se pararon para hablar.
Alle reden gut über sie. Todos hablan bien de ella.
Kann ich mit Judy reden? ¿Puedo hablar con Judy?
Bob suchte jemanden zum Reden. Bob buscaba alguien con quien hablar.
Redet nicht mit vollem Mund. No hables con la boca llena.
Das ist es, wovon ich rede. De eso es de lo que estoy hablando.
Sprich du zuerst, dann rede ich. habla primero, yo después.
Sie haben während des Filmes geredet. Ellos hablaban durante la película.
Wir haben über viele Dinge geredet. Hablamos de muchas cosas.
Ich werde morgen mit dir reden. Mañana voy a hablar contigo.
Du musst nicht so laut reden. No tienes que hablar tan alto.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !