Exemples d'utilisation de "schlafend" en allemand

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Als er mich sah, stellte er sich schlafend. Cuando él me vio, se hizo el dormido.

Heute nacht habe ich eine Aufnahme von allen Geräuschen gemacht, die ich schlafend von mir gegeben habe. Anoche grabé todos los ruidos que hice mientras dormía.

Mayuko hat nicht genug geschlafen. Mayuko no ha dormido lo suficiente.

Ich habe neun Stunden geschlafen. He dormido nueve horas.

Schlaf nicht so dünn angezogen! No duermas tan desabrigado.

Zu viel Schlaf macht müde. Dormir demasiado cansa.

Schlaf nicht bei geöffnetem Fenster. No duermas con la ventana abierta.

Trink weniger und schlaf mehr. Bebe menos y duerme más.

Ich schlafe in meinem Zimmer. Yo duermo en mi habitación.

Ich schlafe seit Tagen nicht. Hace días que no duermo.

In welchem Bett schlafe ich? ¿En qué cama duermo yo?

Es ist Zeit zu schlafen. Es hora de dormir.

Wir müssen nun schlafen gehen. Ahora debemos irnos a dormir.

Ich kann nicht gut schlafen. No puedo dormir bien.

Du wirst im Gästezimmer schlafen. Dormirás en la habitación de invitados.

Ich kann nachts nicht schlafen. No puedo dormir durante la noche.

Alice ging um zehn schlafen. Alice se fue a dormir a las diez.

Meine Frau versucht zu schlafen. Mi mujer intenta dormir.

Ich schlief neun Stunden lang. He dormido nueve horas.

Er schlief bei offenem Fenster. Él durmió con la ventana abierta.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger