Exemples d'utilisation de "verstehst" en allemand avec la traduction "entender"

<>
afficher
Wenn du nichts verstehst, frage. Si no entiendes, pregunta.
Du verstehst meine Witze nie. Nunca entiendes mis chistes.
Verstehst du, was ich meine? ¿Entiendes lo que quiero decir?
Verstehst du, was ich sage? ¿Entiendes lo que te digo?
Hasse nicht, was du nicht verstehst! ¡No odies lo que no entiendas!
Verstehst du, was er sagen will? ¿Entiendes lo que quiere decir?
Verstehst du immer was du tust? ¿Entiendes siempre lo que haces?
Du verstehst diesen Satz nicht, oder? No entiendes esta oración, ¿verdad?
Aber du verstehst bestimmt kein Wort. Pero seguro que tú no entiendes ni una palabra.
Verstehst du, was ich dir sage? ¿Entiendes lo que te digo?
Verstehst du, was ich sagen will? ¿Entiendes lo que quiero decir?
Wenn du etwas nicht verstehst, dann frage. Si no entiendes algo, pregunta.
Du verstehst es nicht. Er wird dich töten. No lo entiendes. Te matará.
Verstehst du das Konzept des Zeitwerts des Geldes? ¿Entiendes el concepto de valor del dinero en el tiempo?
Streich die Wörter an, die du nicht verstehst. Indica las palabras que no entiendes.
Wie viel von dem, was ich hier geschrieben habe, verstehst du? ¿Cuánto de lo que he escrito aquí entiendes?
Ich verstand, was sie sagte. Entendí lo que ella dijo.
Ich lauschte, verstand aber nichts. Escuché, pero no entendí nada.
Danke, ich habe alles verstanden. Gracias, lo entendí todo.
Du hast es nicht verstanden. No lo has entendido.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger