Exemplos de uso de "Schulen" em alemão

<>
mostrar
Wie viele Schulen gibt es in eurer Stadt? Combien d'écoles y a-t-il dans votre ville ?
Man kann nicht alles von den Schulen erwarten. On ne peut pas tout attendre des écoles.
Was ist daran erstaunlich, wenn Gefängnisse Fabriken, Schulen, Kasernen, Krankenhäusern ähneln, die alle Gefängnissen ähneln? Quoi d'étonnant si la prison ressemble aux usines, aux écoles, aux casernes, aux hôpitaux, qui tous ressemblent aux prisons ?
Die meisten Schulen wurden nicht konzipiert, um die Gesellschaft zu verändern, sondern um sie zu reproduzieren. La plupart des écoles ont été conçues non pas pour transformer la société, mais pour la reproduire.
Diese Schule wurde 1650 gegründet. Cette école fut fondée en 1650.
Diese Schule hat viele Schüler. Cette école a beaucoup d'étudiants.
Kinder gehen morgens zur Schule. Les enfants vont à l'école le matin.
Die Schule beginnt im Frühling. L'école commence au printemps.
Du wirst zur Schule gehen. Tu iras à l'école.
Ich mag die Schule nicht. Je n'aime pas l'école.
Er mochte die Schule nicht. Il n'aimait pas l'école.
Er hat diese Schule gegründet. Il a fondé cette école.
Er wurde der Schule verwiesen. Il a été exclu de l'école.
Wir gehen auf dieselbe Schule. Nous allons à la même école.
Unsere Schule fördert den Sport. Notre école encourage le sport.
Bis morgen in der Schule. À demain, à l'école.
Die Schule beginnt nächsten Montag L'école commence lundi prochain.
Wir haben heute keine Schule. Nous n'avons pas école aujourd'hui.
Wo gehst du zur Schule? Où vas-tu à l'école ?
Er mag seine Schule sehr. Il aime beaucoup son école.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS