Exemples d'utilisation de "eine" en allemand

<>
Traductions: tous2277 aucun15 uns8 nul7 nulle2 autres traductions2245
Was für eine wunderbare Idee! Quelle merveilleuse idée !
Ich sah noch nie solch eine Schweinerei. Jamais je n'avais vu un tel foutoir.
Mein Arzt riet mir, mich eine Weile des Alkohols zu enthalten. Mon médecin me conseilla de m'abstenir de boire de l'alcool pendant un moment.
Was für eine wundervolle Nacht! Quelle nuit formidable !
Was für eine schöne Puppe! Quelle jolie poupée !
Was für eine gute Idee! Quelle bonne idée !
Was für eine schöne Überraschung! Quelle belle surprise !
Was für eine herrliche Aussicht. Quelle vue merveilleuse.
Was für eine schöne Stadt! Quelle belle ville !
Was für eine seltsame Idee! Quelle idée bizarre !
Was für eine hübsche Blume. Quelle jolie fleur.
Was für eine schöner Sonnenuntergang! Quel beau coucher de soleil !
Was für eine unsinnige Frage! Quelle question saugrenue !
Was für eine wunderbare Erfindung! Quelle invention merveilleuse !
Was für eine schöne Blume! Quelle belle fleur !
Was für eine herrliche Blume! Quelle superbe fleur !
Was für eine wunderbare Familie! Quelle famille merveilleuse !
Was für eine hübsche Blüte. Quelle jolie fleur.
Was für eine Arbeit hast du? Quel genre de travail fais-tu ?
Was für eine Haarfarbe hast du? De quelle couleur sont tes cheveux ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !