Ejemplos del uso de "gefunden" en alemán

<>
mostrar
Habt ihr eure Schlüssel gefunden? Avez-vous trouvé vos clefs ?
Hast du deine Kontaktlinsen gefunden? Est-ce que tu as trouvé tes lentilles de contact ?
Die vermisste Katze wurde noch nicht gefunden. Le chat disparu n'a pas encore été retrouvé.
Ich habe Spaß daran gefunden beim Tatoeba Projekt mitzuarbeiten. J'ai pris plaisir à collaborer au projet Tatoeba.
Haben Sie ihre Schlüssel gefunden? Avez-vous trouvé vos clefs ?
Wir haben ihn lebend gefunden. Nous l'avons trouvé vivant.
Hast du deine Schlüssel gefunden? As-tu trouvé tes clefs ?
Ich habe endlich Arbeit gefunden. J'ai enfin trouvé du travail.
Ich habe meine Schuhe gefunden. J'ai trouvé mes chaussures.
Ich habe das Gebäude gefunden. J'ai trouvé l'immeuble.
Ich habe noch nichts gefunden. Je n'ai encore rien trouvé.
Haben Sie das im Netz gefunden? Avez-vous trouvé ça sur Internet ?
Wie haben Sie mein Haus gefunden? Comment avez-vous trouvé ma maison?
Wie haben Sie das Konzert gefunden? Comment avez-vous trouvé le concert ?
Haben Sie gefunden, was Sie suchten? Avez-vous trouvé ce que vous cherchiez ?
Ich habe die leere Dose gefunden. J'ai trouvé la boîte vide.
Sie haben das gestohlene Geld gefunden. Ils ont trouvé l'argent volé.
Wo hast du den Schlüssel gefunden? Où as-tu trouvé la clé ?
Wo hast du diese Liste gefunden? Où as-tu trouvé cette liste ?
Ich habe ihr Büro leicht gefunden. J'ai facilement trouvé son bureau.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR