Exemples d'utilisation de "isst" en allemand

<>
afficher
Er isst nichts außer Obst. Il ne mange rien d'autre que des fruits.
Mayuko isst zum Frückstück Brot. Mayuko mange du pain pour le petit déjeuner.
Das isst er nicht, oder? Il ne mange pas ça, si ?
Er isst nichts als Obst. Il ne mange rien que des fruits.
Dean isst echt viel, oder? Dean mange vraiment beaucoup, n'est-ce pas ?
Er isst keinen rohen Fisch. Il ne mange pas de poisson cru.
Warum isst du kein Gemüse? Pourquoi est-ce que tu ne manges pas de légumes ?
Er isst oft Fisch zum Abendessen. Il mange souvent du poisson au dîner.
Isst du zu Hause oder auswärts? Manges-tu chez toi ou à l'extérieur ?
Er isst nichts anderes als Früchte. Il ne mange rien d'autre que des fruits.
Wenn man nicht isst, stirbt man. Si on ne mange pas, on meurt.
Wer vom Papst isst, stirbt daran Qui mange du pape, en meurt
Mein Vater isst nicht viel Obst. Mon père ne mange pas beaucoup de fruits.
Er isst zum Abendessen häufig Fisch. Il mange souvent du poisson à dîner.
In Spanien isst man sehr spät. En Espagne, on mange très tard.
Sie isst nur Huhn aus Freilandhaltung. Elle ne mange que des poulets élevés en liberté.
Isst man Reis in deinem Heimatland? Mange-t-on du riz dans ton pays ?
Wer Hunger hat, isst jedes Brot Qui a faim mange tout pain
Sie isst keine Fleisch, stimmt's? Elle ne mange pas de viande, n'est-ce pas ?
Wie man isst, so arbeitet man auch! On travaille comme on mange !
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger