Exemples d'utilisation de "Gaza" en allemand avec la traduction "газа"
Israel verfolgt gegenüber Gaza keine eindeutige Politik.
Израиль не имеет всеобъемлющей политики в отношении сектора Газа.
Menschen aus Gaza feuern Geschosse auf Israel ab.
в секторе Газа запускают ракеты в сторону Израиля.
Gaza wird nun von einem uneingeschränkt feindlichen Regime beherrscht.
сектор Газа находится во власти режима абсолютно враждебного Израилю.
Das Leben in Gaza hat meinen Optimismus verdorren lassen.
Жизнь в секторе Газа капля за каплей истощила мой оптимизм.
Viele andere würden eine israelische Bodenoffensive in Gaza nicht gutheißen.
Многие другие не хотят, чтобы израильская армия начала наземное вторжение в Газу.
Bleibt Gaza weiterhin quasi ein Leichenhaus, sind keinerlei Fortschritte möglich;
Ничего невозможно до тех пор, пока Газа будет фактически оставаться склепом.
Die Frage lautet natürlich, was nach dem Abzug aus Gaza passiert.
Естественно, возникает вопрос, что произойдет после освобождения сектора Газа.
Deutschland unterstützt das, was die Israelis in Gaza getan haben, nicht.
Германия не поддерживает действия израильтян в Газе.
Gerade letzten Monat wurde es von Al Jazeera in Gaza genutzt.
В прошлом месяце проект на базе этого приложения был запущен Аль-Джазирой в секторе Газа.
GAZA - Dies sollte eigentlich mein erstes Studienjahr an der medizinischen Fakultät sein.
ГАЗА - В этом году я должен был начать учёбу в медицинской школе.
Israelische Kinder kehren nach dem Krieg in Gaza in ihre Schulen zurück
Израильские дети возвращаются в школу после войны в секторе Газа
Diese Politik der ausgestreckten Hand ist jedoch nicht allein von Gaza ausgegangen.
Тем не менее, эти политические шаги не исходили исключительно из сектора Газа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité