Exemples d'utilisation de "Karte" en allemand avec la traduction "карта"

<>
Welche Karte soll ich nutzen? Какую карту мне взять?
Kann ich mit Karte zahlen? Я могу оплатить картой?
Das ist eine detailliertere Karte. Это более детальная карта.
"Andreas, wo ist die Karte? "Андрей, где карта?
Nicht bei der letzten Karte. Только не на последней карте.
Es ist eine außergewöhnliche Karte. Эта замечательная карта.
Und dies öffnet eine Karte. Раскрывается карта.
Aber ich kann diese Karte lesen. Но я понимаю эту карту.
Der zweite Teil ist die Landkarte. Второй компонент - это карта.
Moment, Moment - nimm bitte irgendeine Karte. Подождите-ка, возьмите любую карту, пожалуйста.
Diese Karte ist 700 Jahre alt. Этой карте - 700 лет.
Die Karte hängt an der Wand. Карта на стене.
Ist die Fünf die nächste Karte? Следующая карта пятая?
Ihr Geldautomat hat meine Karte geschluckt. Ваш банкомат не вернул мою карту.
Wir wollten diese auf einer Karte eintragen. Мы хотели попытаться показать это на карте.
Und auch diese Karte ist durchaus korrekt. И эта карта тоже правильная.
Ich habe das auf die Karte gemacht. Я проделал это с картой.
Dies ist natürlich eine Karte vom Mond. Это, естественно, карта Луны.
Die Karte wurde für militärische Zwecke angefertigt. Эту карту создавали для военных целей.
Hier ist eine große Karte von Deutschland. Вот большая карта Германии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !