Exemples d'utilisation de "Projekt" en allemand avec la traduction "проект"

<>
Es war ein großartiges Projekt. Итак это был серьезный проект.
Also das ist das Projekt. Вот и проект.
Ein anderes New York Projekt. Другой проект в Нью Йорке.
Dieses Projekt veränderte mein Leben. Этот проект перевернул мою жизнь.
Es ist ein ehrgeiziges Projekt. Это амбициозный проект.
Dieses Projekt ist hiermit abgeschlossen. Этот проект таким образом прекращён.
Jeder dort verstand das Projekt. Этот проект поняли все.
Dieses Projekt heisst "Look Up More". Этот проект был назван "Чаще гляди вверх".
Das Projekt war ein totaler Fehlschlag. Этот проект был полной неудачей.
Dein Projekt erfordert eine Menge Geld. Твой проект требует больших денег.
Dies Projekt haben wir reCAPTCHA genannt. Этот проект мы назвали reCAPTCHA,
Sie versuchten das Projekt zu beenden. Они старались уничтожить проект.
Wann werden wir das Projekt besprechen? Когда мы обсудим проект?
Da gibt es ein großes Projekt. Это один большой проект.
Dieses Projekt begann mit folgender Erkenntnis: Этот проект начался со следующего озарения.
Es ist solch ein komplexes Projekt. Сложнейший проект.
Das ist jetzt ein wirklich interessantes Projekt. Это по-настоящему интересный проект.
Das Projekt hat sich als kontrovers erwiesen. Проект оказался спорным.
Aber dieses phänomenale Projekt findet ja statt. Но этот феноменальный проект осуществляется.
Es ist toll, an diesem Projekt mitzuarbeiten. Работать вместе над этим проектом - замечательно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !