Exemples d'utilisation de "Spiel" en allemand avec la traduction "игра"

<>
Sie sind ganz im Spiel. Они в состоянии игры.
Das Spiel ist von 2007. Мы сделали эту игру в 2007-м.
Das ist das unendliche Spiel. Это бесконечная игра.
Es ist nur ein Spiel. Это всего лишь игра.
Das Spiel mit der Einwanderung Игра в иммиграцию
Neues Spiel im Nahen Osten Новая игра на Ближнем Востоке
Hast du das Spiel gesehen? Ты смотрел эту игру?
Und das Spiel war gewonnen. И игра выиграна.
Nummer eins - Spiel mit Feuer. Номер один - игра с огнем.
Wir haben im Spiel Briefe. В игре есть письмо.
So wird das Spiel gespielt. Игра осуществляется следующим образом.
Das hier ist kein Spiel. Это не игра.
Das Spiel mit der Reform Игра в реформы
Mir gefällt dieses Spiel nicht. Мне не нравится эта игра.
Das ist das grenzenlose Spiel. Это бесконечная игра.
Nehmen Sie es als ein Spiel. Отнеситесь к этому как к игре.
Spiel ist nicht albern, sondern essentiell. Игра не распущееность, это необходимость.
Die neuen Akteure im "Großen Spiel" Новые игроки большой игры
Gute Miene zum bösen Spiel machen Делать хорошую мину при плохой игре
Ich fand das Spiel sehr spannend. По-моему, эта игра очень увлекательная.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !