Exemples d'utilisation de "Stift" en allemand

<>
Wie viele Bleistifte habt ihr? Сколько у вас карандашей?
Jetzt will er einen Stift mit Daumen und Zeigefinger aufheben. Сейчас он поднимет ручку с противостояще расположенными большим и указательным пальцами.
Leihst du mir deinen Stift? Не одолжишь мне свой карандаш?
Wie viele Bleistifte hast du? Сколько у тебя карандашей?
Darf ich Ihren Bleistift benutzen? Я могу воспользоваться вашим карандашом?
Tom spitzte einen Bleistift an. Том поточил карандаш.
Darf ich deinen Bleistift benutzen? Можно взять у тебя карандаш?
Ich habe nur einen Bleistift. У меня только один карандаш.
Da sollte auch ein Stift liegen. И еще там должен быть карандаш.
Heutzutage mit Bleistiften abzustimmen ist unglaublich. Использовать карандаш в наше время кажется странным.
Ich zeichne mit einem einfachen Stift. Я рисую простым карандашом,
Darf ich mir deinen Bleistift leihen? Могу ли я одолжить у тебя карандаш?
Darf ich mir Ihren Bleistift ausleihen? Могу ли я одолжить у вас карандаш?
Wo sind das Buch und der Stift? Где книга и карандаш?
Wo sind das Buch und der Bleistift? Где книга и карандаш?
Ich hab nen Bleistift, den kannst Du leihen. Ты можешь взять у меня карандаш.
Sie hat ihren Bleistift in der Schule verloren. Она потеряла свой карандаш в школе.
Ohne den Stift konnten es die Probanden hervorragend feststellen. Без карандаша испытуемые превосходно различали улыбки,
Ich benötige einen Umschlag, Papier sowie einen Bleistift oder Füller. Мне нужен конверт, лист бумаги, а ещё карандаш или ручка.
Ich habe meinen Kugelschreiber verloren und schreibe jetzt mit einem Bleistift. Я потерял шариковую ручку и пишу теперь карандашом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !