Exemples d'utilisation de "Tun" en allemand avec la traduction "сделать"

<>
Werden Sie das bald tun? И вы собираетесь вскоре сделать это?
er könnte heute dasselbe tun. он может сделать то же самое и сейчас.
"Ich werde das nicht tun. "Я этого не сделаю.
Lassen Sie uns dies tun. Давайте сделаем это.
Sie könnten sicherlich mehr tun." Они определенно могли бы сделать больше".
tun Sie mir einen Gefallen сделайте одолжение
Das müssen wir aber tun. Это кое-что, что нам предстоит сделать.
Was kann der Westen tun? Что может сделать Запад?
Direkt kann sie nichts tun; Прямо он ничего не может сделать;
Das versuche ich zu tun. Вот что я пытаюсь сделать.
Wie würden Sie das tun? Как бы вы это сделали?
Was der Westen tun kann Что может сделать Запад?
Aber ich werde es tun. Но я сделаю это.
Was können wir dagegen tun? Ну, и что же мы с этим можем сделать?
Was sollte der Minister tun? Что должен сделать министр?
Was sollte man stattdessen tun? Что следует сделать вместо этого?
Was also bleibt zu tun? Итак, что же необходимо сделать?
Was kann ich noch tun? Что ещё я могу сделать?
Sie tun es wahrscheinlich nicht. Вероятнее всего вы этого не сделаете.
Wir werden unser Allerbestes tun С нашей стороны будет сделано все наилучшим образом
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !