Exemples d'utilisation de "Virus" en allemand avec la traduction "вирус"
Jeder Virus bei Pflanzen, Insekten und Meerestieren.
Любой растительный вирус, любой вирус насекомых, любой морской вирус.
Also versuchen wir dieses Virus komplett auszulöschen.
Итак, мы хотим уничтожить этот вирус полностью.
Ein Virus ist eine Nukleinsäurekette mit einer Gesinnung.
Вирус - это цепочка нуклеиновой кислоты со собственным характером.
Das kleinste Virus hingegen ist etwa 25 Nanometer groß.
Однако тело мельчайшего вируса имеет размер около 25 нанометров.
Fangen Punkte an zu leuchten, steckt ein bestimmter Virus darin.
Если они светятся, мы понимаем, что в данном месте точно находится вирус.
Aber nun hat der nationalistische Virus die EU selbst erfasst.
Но сегодня националистический вирус заразил и сам ЕС.
Aber das Virus des Nationalismus hat überlebt und sich vermehrt.
Но вирус национализма выжил и преумножился.
Völlig sinnlos - außer wenn da vielleicht ein Virus dahinter steckt.
Это бессмысленно - разве что, может, там есть вирус?"
Wir müssen auf der Hut vor Veränderungen des Virus sein.
Мы должны внимательно наблюдать за изменениями вируса.
Offensichtlich ist, dass es mit einem Virus sehr simpel ist.
Очевидно, довольно просто с помощью вируса.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité