Exemples d'utilisation de "Warum" en allemand

<>
Warum haben Sie keine Beinprothesen?" Нет искусственных ног?"
Warum wird es so genannt? Из-за чего ее так называют?
Warum sollte Sie das interessieren? Какое вам до этого дело?
Warum sollte ich mich sorgen? С чего бы мне волноваться?
Warum ist dort eine Lücke? Откуда этот пробел?
Warum hast du Deutsch gelernt? Для чего ты учил немецкий?
Warum wir China zuhören sollten Читайте по губам Китая
Jedes "darum" hat sein "warum". Нет дыма без огня.
Warum ist es von Bedeutung? Какое это имеет значение?
Warum bist du so müde? От чего ты так устал?
Warum sind Sie so leidenschaftlich?" Откуда у Вас столько страсти?".
Warum sind Sie so traurig? Ты чего такой грустный?
Warum sollte das jemanden interessieren? Нужны ли вообще такие исследования?
Warum wusste ich es nicht? Как же так вышло?
Warum baut man solche Roboter? Для чего нужны такие роботы?
Gut, warum ist das wichtig? А в чём важность, в свою очередь, этого?
Warum kommt es zu Revolutionen? И революции?
Warum kam der chinesische Boom zustande? чем объясняется бум в Китае?
Warum nicht im irakischen Teil Kurdistans? Чем же хуже иракский Курдистан?
Warum ist das nicht gut genug? спросите вы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !