Exemples d'utilisation de "Was" en allemand

<>
Was trinkst du zum Frühstück? Что ты пьёшь на завтрак?
Was ist mit anderen Ländern? Что же с другими странами?
Verstehst Du, was das bedeutet? Ты понимаешь, что это значит?
Was hat der Arzt gesagt? Что сказал доктор?
Und ein bisschen was Experimentelleres: И кое-что более экспериментальное:
Und was kommt dabei heraus? И что получается из этого?
Was passiert mit diesen Momenten? что происходит с этими моментами?
Weißt du, was passiert ist? Ты знаешь, что случилось?
Was danach kommt, stimmt nachdenklich. Наводит на размышления то, что наступает после этого.
Was also bedeuten diese Begriffe? Так что же значит этот термин?
Was bewegt die Anleger wirklich? Что же на самом деле на уме у инвесторов?
"Was machen Sie hier, Raghava?" "Что ты здесь делаешь, Рагхава?"
was "Nahrung, Kleidung, Unterkunft," bedeutete. что означает "Еда, одежда, кров".
Was sind meine natürlichen Fähigkeiten? Я создан делать что?
Ich weiß, was du meinst. Я понимаю, что ты хочешь сказать.
Was bitte ist daran sympathisch? Что же в этом привлекательного?
Was planen Sie als Nächstes?" Что Вы собираетесь делать дальше?"
Was habt ihr Tom gesagt? Что вы сказали Тому?
Was ist da zu tun? Что делать?
Was wollt ihr von Tom? Что вы хотите от Тома?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !