Exemples d'utilisation de "film" en allemand avec la traduction "фильм"

<>
Hat Ihnen der Film gefallen? Вам понравился фильм?
Dieser Film ist so furchtbar. Этот фильм отвратителен.
"Hat ihr der Film gefallen?" Понравился ей фильм?
Ich will den Film anschauen. Я хочу посмотреть фильм.
Das ist ein guter Film. Хороший фильм.
Der Film hier heisst Toys. Речь идёт о фильме под названием "Игрушки".
Ich will den Film sehen. Я хочу посмотреть фильм.
Ein Film erzählt eine Geschichte. Фильм рассказывает историю.
Das ist ein bemerkenswerter Film. Это замечательный фильм.
Hat der Film schon angefangen? Фильм уже начался?
Der Film hat mir gefallen. Фильм мне понравился.
Hat der Film dir gefallen? Тебе понравился фильм?
Der Film wird kostenlos herausgegeben. Фильм будет распространён бесплатно.
Dieser Film hat mich berührt. Я был тронут этим фильмом.
Sie haben den Film gesehen. Некоторые видели фильм.
Dieser Film hat kein Urheberrecht. На этот фильм нет авторских прав.
Du hättest den Film sehen sollen. Тебе стоило посмотреть фильм.
Der Eames Film Topos, unten links. Фильм Имзов "Топс" - в нижнем левом углу.
Aber der Film wurde richtig erfolgreich. Но получилось так, что фильм оказался во многих местах.
Hast du den Film schon gesehen? Ты уже видел этот фильм?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !