Exemples d'utilisation de "spielt" en allemand avec la traduction "играть"

<>
Er spielt jeden Sonntag Golf. Он играет в гольф каждое воскресенье.
Ann spielt sehr gut Tennis. Анна очень хорошо играет в теннис.
Mein Bruder spielt gut Tennis. Мой брат хорошо играет в теннис.
Tom spielt sehr gut Geige. Том очень хорошо играет на скрипке.
Mit Streichhölzern spielt man nicht! Со спичками не играют!
Tom spielt mit Mary Karten. Том играет в карты с Мэри.
Sie spielt sehr gut Klavier. Она очень хорошо играет на пианино.
Und spielt Vorsatz mit hinein? А наличие у человека цели [жизни] играет роль?
Er spielt am Wochenende Golf. Он играет в гольф по выходным.
Er spielt sehr gut Klavier. Он очень хорошо играет на пианино.
Tom spielt mit seinen Spielsachen. Том играет в свои игрушки.
Er spielt sehr gut Gitarre. Он очень хорошо играет на гитаре.
Tom spielt sehr gut Klavier. Том очень хорошо играет на пианино.
Er spielt im Football-Team. Он играет в футбольной команде.
Sie spielt jeden Tag Tennis. Она играет в теннис каждый день.
Meine Tochter spielt gerne mit Puppen. Моя дочь любит играть с куклами.
Meine Schwester spielt jeden Tag Klavier. Моя сестра каждый день играет на фортепиано.
Religion spielt ebenfalls keine erkennbare Rolle; Религия также не играет здесь заметной роли:
Die Katze spielt gern im Garten. Кошка любит играть в саду.
Ein Schauspieler, der eine Rolle spielt. Я актёр, играющий конкретную роль.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !