Exemples d'utilisation de "welchem" en allemand avec la traduction "какой"

<>
Traductions: tous911 какой833 autres traductions78
Mit welchem Zug fährst du? На каком поезде ты поедешь?
Mit welchem Enthusiasmus sie arbeiten! С каким энтузиазмом они работают!
Zu welchem Club gehörst du? Ты в каком клубе?
In welchem Land liegt Boston? В какой стране находится Бостон?
Aus welchem Land kommst du? Из какой ты страны?
In welchem Jahr bist du geboren? В каком году ты родилась?
"Auf welchem Planeten leben diese Leute? какой планеты эти люди?
In welchem Kurs möchten Sie sein?" Какой вариант выберем?"
In welchem Land wurden Sie geboren? В какой стране вы родились?
In welchem Monat wurdest du geboren? В каком месяце ты родился?
In welchem Jahr wurdest du geboren? В каком году ты родился?
In welchem Lande wurden Sie geboren? В какой стране вы родились?
In welchem technischem Zustand das Auto В каком состоянии находится машина технически?
Aus welchem Grund hast du das getan? По какой причине ты это сделал?
Von welchem Gleis fährt dieser Zug ab? С какой платформы отправляется этот поезд?
Aber in welchem Umfang ist dies gerechtfertigt? Но какого уровня доверия заслуживает "Абэномика"?
Mit welchem Bus kann ich nach ... fahren? На каком автобусе я могу доехать до…?
In welchem Puppenstadium befinden Sie sich derzeit? На каком этапе развития вы сейчас находитесь?
OK, vor welchem Tor würden Sie parken? Хорошо, перед какими из них вы припаркуетесь?
In welchem Alter verfasste der Schriftsteller den Roman? В каком возрасте писатель сочинил роман?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !