Exemples d'utilisation de "At last" en anglais avec la traduction "schließlich"

<>
At last he attained his goal. Schließlich erreichte er sein Ziel.
At last he reached his goal. Schließlich erreichte er sein Ziel.
At last, he got the car. Schließlich hat er das Auto bekommen.
He achieved his aim at last. Schließlich erreichte er sein Ziel.
At last, we arrived at the village. Schließlich kamen wir im Dorf an.
At last, my elder sister got married. Schließlich hat meine große Schwester geheiratet.
At last, we got to the lake. Schließlich kamen wir am See an.
The holidays came to an end at last. Die Ferien kamen schließlich zum Ende.
Then, at last, the policeman lowered his arm. Dann senkte schließlich der Polizist den Arm.
At last, he became aware of his own mistakes. Schließlich wurden ihm seine eigenen Fehler bewusst.
At last she got a job as a stewardess. Sie hat schließlich eine Anstellung als Flugbegleiterin gefunden.
At last he unfolded his plans for their future. Schließlich gab er ihre Zukunftspläne preis.
At last, John and Sue decided to cut the apple into halves. Schließlich beschlossen John und Sue, den Apfel in Hälften zu schneiden.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !