Exemples d'utilisation de "Give me a call !" en anglais

<>
Bill, give me a call this evening. Bill, ruf mich heute Abend an.
If you're ever in the area, give me a call. Falls du jemals in der Gegend bist, ruf mich an.
If it gets dangerous, give me a call. Wenn es gefährlich wird, ruf mich an.
Send me a message or give me a call if you're interested. Schick mir eine Nachricht oder ruf mich an, falls du interessiert bist.
Give me a glass of water, please. Gib mir bitte ein Glas Wasser.
Give me a hand. If you do, I'll buy you a drink later. Hilf mir, dann spendiere ich dir nachher einen Drink.
Give me a reason for doing such a thing. Nenne mir einen Grund, so etwas zu tun.
Give me a blank sheet of paper. Gib mir ein leeres Blatt Papier.
It is kind of you to give me a birthday present. Es ist nett von dir, mir ein Geburtstagsgeschenk zu machen.
Give me a piece of chalk. Gebt mir ein Stück Kreide.
Can you give me a discount? Können Sie mir einen Rabatt gewähren?
I'm almost done. Just give me a minute. Ich bin fast fertig. Gib mir nur eine Minute.
Would you give me a cup of coffee? Würden Sie mir bitte eine Tasse Kaffee geben?
Give me a hint. Gib mir einen Tipp.
Please give me a cup of milk. Gib mir bitte eine Tasse Milch.
Give me a few. Gib mir ein paar.
Give me a precise answer. Gib mir eine genaue Antwort.
Give me a piece of paper to write on! Gib mir ein Blatt zum Schreiben!
Please give me a cup of tea. Bitte geben Sie mir eine Tasse Tee.
There's a scratch here. Could you give me a discount? Hier ist ein Kratzer. Können Sie mir Rabatt geben?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !