Exemples d'utilisation de "Haven't" en anglais avec la traduction "haben"

<>
I haven't any money Ich habe kein Geld
I haven't met him. Ich habe ihn noch nicht getroffen.
You haven't any money. Du hast kein Geld.
Seriously? I haven't noticed. Echt? Das habe ich nicht gemerkt.
You haven't an earthly Sie haben nicht die geringste Aussicht
You haven't seen anything yet. Du hast noch nichts gesehen.
I haven't the faintest idea. Ich habe nicht die geringste Ahnung.
I haven't washed my hair. Ich habe mir nicht die Haare gewaschen.
I haven't done anything wrong Ich habe nichts falsch gemacht
I haven't slept for days. Ich habe seit Tagen nicht geschlafen.
I haven't slept well recently. Ich habe in letzter Zeit nicht viel geschlafen.
I haven't got a clue Ich habe keine Ahnung
I still haven't done it. Das habe ich noch nicht getan.
I haven't seen them anywhere. Ich habe sie nirgendwo gesehen.
You haven't changed at all. Du hast dich gar nicht verändert.
I haven't a very good dictionary. Ich habe kein sehr gutes Wörterbuch.
I haven't my dictionary at hand. Ich habe mein Wörterbuch gerade nicht zur Hand.
I haven't had a coffee yet. Ich hatte noch keinen Kaffee.
I haven't seen her for ages. Ich habe sie schon seit einer Ewigkeit nicht mehr gesehen.
I haven't seen him for years. Ich habe ihn jahrelang nicht gesehen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !