Exemples d'utilisation de "Men-ill lynch" en anglais

<>
If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later. Falls er weiter so viel trinkt, wird er früher oder später krank werden.
The men are coming. Die Männer kommen.
I've never heard her speak ill of others. Ich habe sie nie schlecht über andere reden gehört.
Older men are usually very wise. Ältere Männer sind für gewöhnlich sehr weise.
His ill health interfered with his research. Seine schlechte Gesundheit behinderte seine Forschung.
What fools men are in their salad days. Wie dämlich sind Menschen in ihrer Jugend.
Look how they all speak ill of me behind my back because I married a woman thirty years younger than me. Schau wie alle hinter meinem Rücken über mich herziehen, weil ich eine Frau geheiratet habe, die dreißig Jahre jünger als ich ist.
We learn from experience that men never learn anything from experience. Wir lernen aus der Erfahrung, dass die Menschen nie etwas aus der Erfahrung lernen.
Maybe he was ill. Vielleicht war er krank.
Great men are not always wise. Große Menschen sind nicht immer weise.
He worked and worked until he fell ill. Er arbeitete und arbeitete, und schließlich wurde er krank.
Not all good men will prosper. Nicht alle guten Menschen werden vorankommen.
Father has lost his job, and what's worse, Mother has fallen ill. Vater hat seine Arbeit verloren und, schlimmer noch, Mutter ist krank geworden.
These men are used to hard work. Diese Männer sind harte Arbeit gewohnt.
Is Kim Jong ill or is Kim Jong okay? Ist Kim Jong krank oder ist Kim Jong in Ordnung?
Women feel that men are often very complicated. Frauen finden, dass Männer oft sehr kompliziert sind.
Mary and I were ill in bed yesterday. Mary und ich lagen gestern krank im Bett.
He was edged out of office by a group of younger men. Er wurde von einer Gruppe junger Männer aus seiner Stellung hinausgekantet.
They say that he is seriously ill. Man sagt, er sei schwer krank.
Obviously that's different for men and women. Das ist augenscheinlich bei Männern und Frauen unterschiedlich.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !