Ejemplos del uso de "agreed" en inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos70 zustimmen14 bekommen6 sich bekommen6 einverstanden sein6 sich einigen4 zu|stimmen4 sich vereinbaren4 vereinbaren4 einig2 sich einig sein2 überein stimmen1 überein kommen1 einverstanden1 sich bereit erklären1 otras traducciones14

mostrar

We got along almost ten years but she agreed. Wir verstanden uns fast zehn Jahre, aber sie stimmte zu.

She agreed that she would pay half the rent. Sie war einverstanden, die Hälfte der Miete zu übernehmen.

They agreed to elect him as president. Sie einigten sich darauf, ihn als Vorsitzenden zu wählen.

We agreed to elaborate a strategy. Wir vereinbarten, eine Strategie auszuarbeiten.

We are agreed to accept his proposal. Wir sind uns einig seinen Vorschlag anzunehmen.

She agreed to my idea. Sie war mit meiner Idee einverstanden.

President Roosevelt agreed to help. Präsident Roosevelt erklärte sich bereit, zu helfen.

He nodded as much as to say that he agreed. Er nickte so oft um zu sagen, dass er zugestimmt hat.

I asked him to come with me and he agreed. Ich bat ihn, mit mir zu kommen, und er war einverstanden.

They agreed to work together on the project. Sie einigten sich für das Projekt zusammenzuarbeiten.

Provided nothing else has been agreed Soweit nichts anderes vereinbart ist

We agreed on a price reduction Wir haben einen Preisnachlass vereinbart

We agreed to elaborate an action plan. Wir vereinbarten, ein Handlungsprogramm auszuarbeiten.

I understand, but I cannot agree. Ich verstehe, aber ich kann nicht zustimmen.

Pork doesn't agree with me. Schweinefleisch bekommt mir nicht.

We cannot agree to this Wir können damit nicht einverstanden sein

I agree with you on this issue. Darüber sind wir uns einig.

He seems not to agree. Er scheint nicht zuzustimmen.

I think we agree, the past is over. Ich denke, wir sind uns einig darüber, dass die Vergangenheit vorbei ist.

Our tastes in art agree. Unsere Geschmäcker in der Kunst stimmen überein.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR