Exemples d'utilisation de "an evil example is often followed" en anglais
As is often the case with him, he was late for school.
Wie es bei Ihm öfter der Fall ist, kam er zu spät in die Schule.
Tom thinks that his computer is possessed by an evil spirit.
Tom glaubt, dass sein Rechner von einem bösen Geist besessen ist.
The dog is often called 'man's best friend.'
Der Hund wird oft als "bester Freund des Menschen" bezeichnet.
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.
Wie es öfter der Fall ist, kam Mike für die Sitzung, heute Nachmittag, zu spät.
John's mother looks so young that she is often mistaken for his elder sister.
Johns Mutter sieht so jung aus, dass sie fälschlicherweise oft für seine ältere Schwester gehalten wird.
It is often pointed out that smoking is a danger to health.
Es wird oft darauf hingewiesen, dass Rauchen die Gesundheit gefährdet.
Japanese is often said to be a difficult language to learn.
Es wird oft gesagt, dass Japanisch eine schwer zu erlernende Sprache ist.
A hero is often just a person who doesn't have the ability to recognise danger.
Ein Held ist oft nur ein Mensch, der nicht die Fähigkeit besitzt, eine Gefahr zu erkennen.
It is often said that the best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken.
Es wird oft gesagt, dass es der beste Weg ist, eine Fremdsprache zu lernen, wenn man in das Land geht, wo sie gesprochen wird.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité