Exemples d'utilisation de "arm direction" en anglais

<>
I can't stretch my right arm. Ich kann meinen rechten Arm nicht ausstrecken.
There is no access to the building from this direction. Aus dieser Richtung gibt es keinen Zugang zum Gebäude.
My left arm is asleep. Mein linker Arm ist eingeschlafen.
You're going in the wrong direction. Du gehst in die falsche Richtung.
My arm is hurting badly. Mein Arm schmerzt sehr.
Which direction did he go? In welche Richtung ist er gegangen?
I've got mosquito bites all over my arm. Mein ganzer Arm ist voller Mückenstiche.
I lost my sense of direction in the snowstorm. Ich verlor im Schneesturm die Orientierung.
The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off! Die Granate ist explodiert, bevor der Terrorist sie werfen konnte, und sein Arm wurde zerfetzt!
He wasn't certain in which direction he should go and he'd forgotten whither he was traveling and who he was. Er war sich nicht sicher, in welche Richtung er gehen sollte und er hatte vergessen, wohin er reiste und wer er war.
Jim seized Julie by the arm. Jim packt Julie am Arm.
In which direction will Syria develop after the regime change? In welche Richtung wird sich Syrien nach dem Regimewechsel entwickeln?
That diamond ring cost an arm and a leg. Dieser Diamantring kostete ein Vermögen.
The plane flew away in the direction of Hong Kong. Das Flugzeug flog in Richtung Hongkong.
Joan broke her left arm in the accident. Joan brach sich bei dem Unfall den linken Arm.
By mistake I boarded a train going in the opposite direction. Versehentlich bestieg ich einen Zug, der in die Gegenrichtung fuhr.
Harry had to back out of the competition because of a broken arm. Harry musste wegen seines gebrochenen Arms von dem Wettkampf zurücktreten.
You have no sense of direction. Du hast kein Orientierungsvermögen.
A doctor quickly cut off his left arm and stopped the heavy bleeding. Ein Arzt amputierte schnell seinen linken Arm und stoppte die schwere Blutung.
The army was advancing in the wrong direction. Die Armee ging in der falschen Richtung vor.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger