Exemples d'utilisation de "arrived" en anglais

<>
I arrived at the station on time. Ich erreichte die Station rechtzeitig.
The train left just as we arrived at the platform. Der Zug fuhr gerade ab, als wir den Bahnsteig erreichten.
The group arrived at the destination after a three day hike. Nach drei Tage wandern erreichte die Gruppe endlich ihr Ziel.
She arrived late as usual. Wie üblich kam sie zu spät.
The plane arrived on time. Das Flugzeug kam pünktlich an.
We arrived there before noon. Wir kamen dort vor der Mittagsstunde an.
Tom arrived at the hotel. Tom kam im Hotel an.
The train arrived on time. Der Zug kam pünktlich an.
The train arrived in London. Der Zug kam in London an.
Hasn't Jim arrived yet? Ist Jim noch nicht gekommen?
The plane arrived exactly at nine. Das Flugzeug kam exakt um neun an.
Tom arrived earlier than usual yesterday. Tom kam gestern früher als gewöhnlich an.
The train arrived bang on time. Der Zug kam auf die Sekunde pünktlich an.
The train arrived at Osaka station. Der Zug kam am Bahnhof von Osaka an.
I arrived at school on time. Ich kam rechtzeitig zur Schule.
Tom arrived late at the station. Tom kam zu spät zum Bahnhof.
They arrived from England a week ago. Sie sind vor einer Woche aus England gekommen.
She left here long before you arrived. Sie ging lange vor deiner Ankunft hier weg.
Tom arrived just a moment too late. Tom kam nur einen Augenblick zu spät.
We arrived at the city before night. Wir sind vor Einbruch der Nacht in die Stadt gekommen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !