Exemples d'utilisation de "as" en anglais avec la traduction "da"
As there were no clients, we closed the shop earlier.
Es waren keine Kunden mehr da und so haben wir den Laden früher geschlossen.
Here comes a bus. We might as well take it.
Da kommt ein Bus. Da könnten wir eigentlich auch gleich damit fahren.
The downclimb here is also dangerous as there are no handholds.
Der Abstieg hier ist auch gefährlich, da es kein Geländer gibt.
As I was ill, I couldn't go to the meeting.
Da ich krank war, konnte ich nicht zur Versammlung gehen.
As I lost so much, I finally started to find myself.
Da ich so vieles verlor, begann ich endlich mich selbst zu finden.
As I am off duty today, let's go to the beach.
Da ich heute frei habe, lasst uns an den Strand gehen.
As he had no way of making fire, he ate the fish raw.
Da er keine Möglichkeit hatte, Feuer zu machen, aß er den Fisch roh.
We must make the most of our vacation as it is so short.
Wir müssen das Beste aus unserem Urlaub machen, da er so kurz ist.
As he is a married man, he has to think of the future.
Da er ein verheirateter Mann ist, muss er an die Zukunft denken.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité