Exemples d'utilisation de "be sorry for" en anglais

<>
He will be sorry for it some day. Irgendwann wird es ihm Leid tun.
You will be sorry for it some day. Eines Tages wird es dir leid tun.
He is fuming that they will be sorry for it some day. Er faucht, dass es ihnen eines Tages leid tun werde.
You'll be sorry! Das wird dir leid tun!
Sorry for not answering your question. I didn't see it. Entschuldigen Sie, dass ich Ihre Frage nicht beantwortet habe. Ich sah sie nicht.
You have nothing to be sorry about. Dir muss nichts leid tun.
Why are you sorry for something you haven't done? Wieso tut dir etwas Leid, das du nicht gemacht hast?
Get out, or you will be sorry. Geh raus, oder es wird dir Leid tun.
We felt sorry for the error. Wir bedauerten den Fehler.
you won't be sorry es wird dir nicht leid tun
Sorry for the intrusion. Entschuldigen Sie bitte die Störung.
I feel sorry for her. Es tut mir leid für sie.
I'm sorry for what I did. Ich bedauere das, was ich getan habe.
I'm sorry for having kept you waiting. Es tut mir Leid, dass ich dich habe warten lassen.
Sorry for the inconvenience. Entschuldigung für die Unannehmlichkeiten.
I am sorry for you. Das tut mir Leid für dich.
sorry for the delay Entschuldigung für die Verzögerung
sorry for the inconvenience caused Entschuldigung für die entstandenen Unannehmlichkeiten
Sorry for disturbing you Entschuldigen Sie die Störung
sorry for delay Entschuldigung für die Verzögerung
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !