Exemples d'utilisation de "blind spot" en anglais

<>
It is cruel to mock a blind man. Es ist grausam, sich über einen Blinden lustig zu machen.
The lake is deepest at this spot. Der See ist an dieser Stelle am tiefsten.
Tom is blind in one eye. Tom ist auf einem Auge blind.
It's not exactly a hot spot, it's more of a dive bar. Es ist nicht gerade ein Szenelokal, eher eine Spelunke.
Without his glasses, he is as blind as a bat. Ohne seine Brille ist er blind wie eine Fledermaus.
I can spot you from a distance with your long, white hair. Mit deinem langen, weißen Haar kann ich dich schon von weitem sehen.
The blind nurse devoted herself to caring for the elderly. Die blinde Krankenschwester widmete sich der Pflege der Älteren.
A cold beer would hit the spot! Ein kaltes Bier wäre jetzt genau das Richtige!
Love is blind. Liebe macht blind.
Do you want a spot of coffee? Möchten Sie etwas Kaffee?
A childhood illness left her blind. Durch eine Kinderkrankheit ist sie erblindet.
I paid him on the spot for his work. Ich bezahlte ihn an Ort und Stelle für seine Arbeit.
This man has been blind for five years at least. Dieser Mann ist seit mindestens fünf Jahren blind.
Tom has a bald spot. Tom hat eine kahle Stelle am Kopf.
Never take a blind man's arm. Let him take yours. Nehmen Sie niemals einen Blinden am Arm, sondern lassen Sie ihn Ihren nehmen.
That's his weak spot. Das ist seine verwundbare Stelle.
She set up an association to help blind people. Sie gründete einen Verein, um Blinden zu helfen.
In many places blind persons sell lottery tickets. An vielen Orten verkaufen blinde Personen Lotterielose.
He was blind from birth. Er war blind von Geburt an.
"I see," said the blind man, as he picked up his hammer and saw. „Ich verstehe“, sagte der blinde Mann, als er seinen Hammer und seine Säge aufhob.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !