Exemples d'utilisation de "brand name product" en anglais

<>
What's your favorite brand of yogurt? Was ist deine liebste Joghurtmarke?
He heard his name called from behind. Er hörte, wie jemand von hinten seinen Namen rief.
The customer insisted on a price reduction because of defects in the product. Der Kunde bestand auf einer Preissenkung wegen Mängeln an der Ware.
It's brand new. Es ist brandneu.
Everyone in town knows his name. In der Stadt kennt jeder seinen Namen.
This product is both a floor polish and a dessert topping. Dieses Produkt ist sowohl eine Bodenpolitur als auch ein Mehlspeisenüberzug.
I feel like a brand new person. Ich fühle mich wie ein ganz neuer Mensch.
No one knows their name. Niemand kennt ihren Namen.
This product is made in Italy. Dieses Produkt wurde in Italien hergestellt.
Brand desirability among girls age 7-13 increased fivefold after the marketing department changed the company mascot to a talking pony. Die Anziehungskraft der Marke auf Mädchen zwischen sieben und dreizehn verfünffachte sich, als die Marketingabteilung ein sprechendes Pony zum Firmenmaskottchen machte.
The name of the pianist is known to everybody. Der Name des Klavierspielers ist allgemein bekannt.
I always buy a top quality product even if it is slightly more expensive. Ich kaufe immer Produkte höchster Qualität, selbst wenn sie geringfügig mehr kosten.
Auldey is a Chinese brand. Auldey ist eine chinesische Marke.
No one knows her name. Niemand kennt ihren Namen.
I regret to say that the product you have asked for is currently out of stock. Leider haben wir den Artikel, nach dem Sie sich erkundigt haben, derzeit nicht auf Lager.
What's your favorite brand of soap? Was ist deine liebste Seifenmarke?
Excuse me, but do you mind if I ask your name? Entschuldigen Sie, aber haben Sie etwas dagegen, wenn ich nach Ihrem Namen frage?
The man is a product of his circumstances. Der Mensch ist ein Produkt seiner Umgebung.
Welcome to this brand new week! Willkommen in dieser niegelnagelneuen Woche!
They don't know my name. Sie wissen meinen Namen nicht.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !