Exemples d'utilisation de "came back" en anglais

<>
He came back before eight. Er ist vor 8 Uhr nach Hause gekommen.
He came back after dark. Er kam nach Einbruch der Dunkelheit zurück.
He came back after many years. Er kam nach vielen Jahren zurück.
She came back an hour later. Sie kam nach einer Stunde zurück.
He came back two days later. Er kam zwei Tage später zurück.
He came back two days after. Er kam zwei Tage später zurück.
He came back at 5 o'clock. Er kam um 5 Uhr zurück.
We came back by way of Hong Kong. Wir traten den Rückweg über Hongkong an.
When I came back, my car had vanished. Als ich zurückkam, war mein Auto verschwunden.
My dinner just came back up to say hello. Mein Abendessen ist gerade wieder hochgekommen, um hallo zu sagen.
He asked me to wait there until he came back. Er bat mich, dort zu warten, bis er zurückkomme.
Of one hundred warriors, ten came back uninjured; the rest died. Von hundert Kriegern kamen zehn unverletzt zurück, die restlichen starben.
Soon the same waiter came back to pick up the dishes. Bald kam derselbe Kellner zurück, um das Geschirr abzuräumen.
But when the monkey came back, the tin cup was always empty. Aber als der Affe zurückkam, war die Blechtasse immer leer.
After a while he came back with a dictionary under his arm. Nach einer Weile kam er mit einem Wörterbuch unter dem Arm zurück.
Three soldiers who came back from the war are renting a house at the edge of a small town on the shore of the Inland Sea and live together. Drei aus dem Krieg heimgekehrte Soldaten mieten ein Haus am Rande einer kleinen Stadt am Ufer der Inlandsee und leben zusammen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !