Exemples d'utilisation de "came back" en anglais avec la traduction "zurückkommen"

<>
He came back from America. Er kam zurück aus Amerika.
Yesterday he came back late. Er ist gestern spät zurückgekommen.
He came back last August. Er ist letzten August zurückgekommen.
After an hour, I parted with them and came back. Nach einer Stunde trennte ich mich von ihnen und kam zurück.
"When did you return?" "I came back the day before yesterday." „Wann bist du wiedergekommen?“ „Ich bin vorgestern zurückgekommen.“
After I came back from abroad, I had much to do. Nachdem ich aus dem Ausland zurückgekommen bin, habe ich viel zu tun gehabt.
Come back to bed, Honey. Liebling, komm zurück ins Bett.
He had come back from China. Er war aus China zurückgekommen.
I will come back next week. Ich werde nächste Woche zurückkommen.
We'll have to come back. Wir werden zurückkommen müssen.
When did he come back from Osaka? Wann ist er aus Osaka zurückgekommen?
He will come back sooner or later. Er wird früher oder später zurückkommen.
When did you come back from Germany? Wann bist du aus Deutschland zurückgekommen?
I think I'll come back soon. Ich denke, dass ich bald zurückkommen werde.
I'll wait here until they come back. Ich werde hier warten, bis sie zurückkommen.
My father has recently come back to Japan. Mein Vater ist kürzlich nach Japan zurückgekommen.
He will come back in a few days. Er wird nach ein paar Tagen zurückkommen.
Tom doesn't know when Mary will come back. Tom weiß nicht, wann Mary zurückkommen wird.
I'll come back to Australia the day after tomorrow. Ich werde übermorgen nach Australien zurückkommen.
I began to be afraid you would never come back again. Ich fing an, mir Sorgen zu machen, dass Sie nie wieder zurückkommen würden.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !