Exemples d'utilisation de "catch cold" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

She put on a sweater so as not to catch cold. Sie zog einen Pullover an, um sich nicht zu erkälten.

Look out that you don't catch cold. Pass auf, dass du dich nicht erkältest.

I rarely catch a cold. Ich erkälte mich selten.

I always catch a cold in the winter. Ich erkälte mich immer im Winter.

Those who are delicate in health are apt to catch a cold when the cold season sets in. Leute mit einer empfindlichen Gesundheit erkälten sich schnell in der kalten Jahreszeit.

Be careful not to catch a cold. Passen Sie auf, dass Sie sich nicht erkälten.

She was absent simply because she caught cold. Sie fehlte nur, weil sie erkältet war.

Take lots of vitamin C to avoid catching cold. Um dich nicht zu erkälten, solltest du viel Vitamin C zu dir nehmen.

Grandfather has caught a cold. Opa ist erkältet.

I have caught a cold. Ich habe mich erkältet.

I often catch cold. Ich bin oft erkältet.

You will catch cold. Du wirst dich erkälten.

In bad weather, one can easily catch a cold. Bei schlechtem Wetter kann man sich leicht erkältern.

I didn't want to catch a cold, so I didn't go out. Ich wollte mich nicht erkälten, also bin ich nicht hinausgegangen.

It's easy to catch a cold. Es ist leicht, sich einen Schnupfen einzufangen.

Please take care of yourself so you don't catch a cold. Bitte pass auf dich auf, damit du dich nicht erkältest.

Put on your coat lest you should catch the cold. Zieh einen Mantel an, um dich nicht zu erkälten.

They had to leave at once to catch the train. Sie mussten sofort aufbrechen, um den Zug zu kriegen.

In this winter, it seems that it gets very cold. Diesen Winter scheint es sehr kalt zu werden.

Did you catch the first train? Hast du den ersten Zug bekommen?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger