Exemples d'utilisation de "chain discount" en anglais

<>
He's a chain smoker. Er ist ein Kettenraucher.
Can you give me a discount? Können Sie mir einen Rabatt gewähren?
She put the chain on the door and opened it a crack. Sie legte die Kette an die Tür und öffnete sie einen Spalt.
There's a scratch here. Could you give me a discount? Hier ist ein Kratzer. Können Sie mir Rabatt geben?
A chain is no stronger than its weakest link. Eine Kette ist nicht stabiler als ihr schwächstes Glied.
I bought the car at a 10% discount. Ich habe das Auto mit 10% Rabatt gekauft.
A totally ordered set is often called a "chain". Eine total geordnete Menge wird oft "Kette" genannt.
We give a 10% discount for cash. Wir geben 10 % Rabatt bei Barzahlung.
It started a chain reaction. Es hat eine Kettenreaktion in Gang gesetzt.
If you agree to buy 3000 of them, we'll give you a 3 percent discount. Wenn Sie Dreitausend davon kaufen, geben wir Ihnen drei Prozent Rabatt.
A chain is only as strong as its weakest link. Eine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied.
Would you give me a discount? Könntest du mir einen Rabatt gewähren?
A chain fails at its weakest link. Eine Kette bricht an ihrem schwächsten Glied.
If you buy this, I will give you a fifteen percent discount. Wenn Sie das kaufen, gebe ich Ihnen fünfzehn Prozent Rabatt.
Some stores discount the price. Einige Geschäfte senken die Preise.
Could you give me a discount? Könnten Sie mir einen Preisnachlass gewähren?
Could I get a discount if I pay in cash? Könnte ich einen Rabatt bekommen, wenn ich bar bezahle?
We could offer you a discount Wir könnten Ihnen einen Rabatt anbieten
Can you offer me any discount? Können Sie mir einen Rabatt anbieten?
A discount for the first buyer? Ein Rabatt für den ersten Käufer?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !