Exemples d'utilisation de "child" en anglais avec la traduction "kind"

<>
She is just a child. Sie ist bloß ein Kind.
He behaves like a child. Er benimmt sich wie ein Kind.
The child burst out crying. Das Kind fing plötzlich an zu weinen.
The child was almost drowned. Das Kind ertrank beinahe.
He is a mere child. Er ist bloß ein Kind.
I'm a little child. Ich bin ein kleines Kind.
She is a mere child. Sie ist nur ein Kind.
This child is teething now. Das Kind zahnt jetzt.
This child became a woman. Dieses Kind ist zur Frau geworden.
Tom is a spoilt child. Tom ist ein verwöhntes Kind.
She is only a child. Sie ist bloß ein Kind.
Don't spoil your child. Verhätschel dein Kind nicht.
A burnt child dreads fire. Gebrannte Kinder scheuen das Feuer.
My child dislikes the dentist. Mein Kind geht nicht gern zum Zahnarzt.
Is this your first child? Ist das Ihr erstes Kind?
A child is crying somewhere. Irgendwo weint ein Kind.
Tom is a spoiled child. Tom ist ein verwöhntes Kind.
I was a healthy child. Ich war ein gesundes Kind.
Any child can do that. Jedes Kind kann das.
Any child can answer that. Jedes Kind kann das beantworten.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !