Exemples d'utilisation de "clear" en anglais

<>
afficher
It's clear as daylight Es ist klipp und klar
It will clear up soon. Es klärt sich bald auf.
The sky will soon clear up. Der Himmel wird bald aufklaren.
She had a clear conscience. Sie hatte ein reines Gewissen.
It is clear that he pretended to be ill. Es ist offensichtlich, dass er vorgab krank zu sein.
The sky has become clear. Der Himmel ist hell geworden.
Tom made it quite clear what he wanted. Tom machte sehr deutlich, was er wollte.
On a clear day, you can see Mt. Fuji. An heiteren Tagen kann man den Fuji sehen.
The sky is clear almost every day. Der Himmel ist beinahe jeden Tag wolkenlos.
I hear you loud and clear. Ich höre dich laut und klar.
It's going to clear up soon. Es klärt sich bald auf.
"Will it clear up soon?" "I'm afraid not." "Wird es bald aufklaren?" "Ich fürchte, nicht."
A clear conscience is the sure sign of a bad memory. Ein reines Gewissen ist das sichere Zeichen einer schlechten Erinnerung.
Our diplomacy and strategy ran in clear contradiction to each other. Unsere Diplomatie und Kriegsstrategie waren offensichtlich widersprüchlich.
This should be clear to everyone. Das sollte jedem klar sein.
I hope the weather will clear up tomorrow. Ich hoffe, dass Wetter klart morgen auf.
It wasn't clear what she meant. Es war nicht klar, was sie gemeint hat.
It is clear what must be done. Es ist klar, was getan werden muss.
She has a soft and clear voice. Sie hatte eine weiche und klare Stimme.
It is clear that he is rich. Es ist klar, dass er reich ist.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger