Exemples d'utilisation de "clear area" en anglais

<>
It was not permitted that the inhabitants trespass in the area. Den Einwohnern war es nicht erlaubt, in den Bereich einzudringen.
It is not clear who wrote this letter. Es ist nicht klar, wer diesen Brief geschrieben hat.
This area abounds in wild animals. Diese Gegend ist voller wilder Tiere.
It became clear that she had told a lie. Es stellte sich heraus, dass sie gelogen hatte.
Mining-induced earthquakes are a frequent occurrence in the Ruhr area. Im Ruhrgebiet gibt es häufig Bergbeben.
It is clear that we cannot live without air. Es ist klar, dass wir nicht ohne Luft leben können.
The room's area is two and half square meters. Die Fläche des Raums misst zweieinhalb Quadratmeter.
Torajiro made it clear that he was in love with me. Torajirō ließ keinen Zweifel daran, dass er in mich verliebt war.
Water is scarce in this area. Wasser ist in dieser Gegend knapp.
She had a clear conscience. Sie hatte ein reines Gewissen.
Have you ever lived in a rural area? Hast du schon mal in einer ländlichen Gegend gewohnt?
It is not clear when the man was born. Es ist nicht klar, wann der Mann geboren wurde.
The rescue worker beat the area, looking for the child. Der Rettungsdienstmitarbeiter durchsuchte das Gebiet, auf der Suche nach dem Kind.
Everything is clear. Alles ist klar.
Smoking is forbidden in this area. Rauchen ist in diesem Gebiet verboten.
Clear off the table. Räum den Tisch ab.
Mary followed her friend to the hotel because she did not know the area. Mary ist ihrem Freund zum Hotel gefolgt, weil sie die Gegend nicht gut gekannt hat.
The difference between the two versions isn't clear. Der Unterschied zwischen den beiden Versionen ist nicht klar.
Infect the area with cholera. Stecke das Gebiet mit Cholera an.
In clear weather one can see Mount Fuji from here. Bei klarem Wetter kann man von hier aus den Berg Fuji sehen.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger