Exemples d'utilisation de "crime wave" en anglais

<>
Do not mistake sin with crime. Verwechsele nicht Sünde mit Verbrechen.
Oh, say does that star-spangled banner yet wave o'er the land of the free and the home of the brave? Oh sag, weht dieses sternenbesetzte Banner noch über dem Land der Freien und der Heimat der Tapferen?
Bill did not commit the crime. Bill hat das Verbrechen nicht begangen.
History is like Quantum Physics, the observer affects the event observed. Is the Kennedy assasination a particle or a wave? Geschichte ist wie Quantenphysik, der Beobachter beeinflusst das betrachtete Ereignis. Ist das Kennedy-Attentat ein Partikel oder eine Welle?
The murderer will soon confess his crime. Der Mörder wird sein Verbrechen bald gestehen.
Tom was executed for a crime he didn't commit. Tom wurde für ein Verbrechen, das er nicht begangen hatte, hingerichtet.
And if I was gay, would that be a crime? Und wenn ich schwul wäre? Ist das ein Verbrechen?
They show no remorse for their misdeeds, but continue to commit one crime after another. Sie zeigen keine Reue für ihre Missetaten, begehen aber weiterhin ein Verbrechen nach dem anderen.
This chapter of the book describes the crime as seen by the criminal. Diese Kapitel des Buches betrachtet das Verbrechen mit den Augen des Verbrechers.
So what if I am gay? Is it a crime? Und was macht es, wenn ich schwul bin? Ist das ein Verbrechen?
He's tough on crime. Er greift hart gegen das Verbrechen durch.
I have nothing to do with the crime. Ich habe mit dem Verbrechen nichts zu tun.
Tom is the victim of a terrible crime. Tom ist das Opfer eines schrecklichen Verbrechens.
I went to the scene of the crime. Ich begab mich zum Tatort.
What is the main cause of the crime? Was ist der Hauptgrund für das Verbrechen?
His crime deserved the death penalty. Sein Verbrechen verdiente die Todesstrafe.
Tolerance becomes a crime when applied to evil. Toleranz wird zum Verbrechen, wenn sie dem Bösen gilt.
According to many religions, adultery is a crime. In vielen Religionen ist Ehebruch eine Sünde.
Slavery is a crime against humanity. Sklavenhaltung ist ein Verbrechen gegen die Menschheit.
She protested that she had not committed the crime. Sie protestierte, dass sie keine Straftat begangen habe.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !