Exemples d'utilisation de "find" en anglais

<>
afficher
Whatever happens, you're never going to find out. Was auch passiert, du wirst es nie herausfinden.
Tom was afraid that someone would find out about his past. Tom fürchtete sich, dass jemand von seiner Vergangenheit erführe.
I'd love to find out why she said so. Ich würde gerne herausfinden, warum sie so gesprochen hat.
The boy could not find his way out of the maze. Der Junge konnte nicht aus dem Irrgarten herausfinden.
As you start to look deeper, you will find it out yourself. So bald du tiefer schaust, wirst du es selbst herausfinden.
I find my job fulfilling. Meine Arbeit füllt mich aus.
You might find this interesting. Das könnte dich interessieren.
You find it in any dictionary. Das kannst du in jedem Wörterbuch nachschlagen.
I find it difficult to believe. Das zu glauben, fällt mir schwer.
I awoke to find myself famous. Ich wachte auf und war berühmt geworden.
I awoke to find it snowing. Als ich aufwachte, schneite es.
They will find out sooner or later. Sie werden es früher oder später gewahr.
I find a good rival in him. Er ist ein guter Gegner.
He must not find out the truth. Er darf die Wahrheit nicht wissen.
You will find this in an hardware store. Das bekommen Sie in einer Drogerie.
I have to find a part-time job. Ich muss mir eine Teilzeitarbeit suchen.
Let's find Highway 483 on this map. Lasst uns Highway 483 auf dieser Karte suchen.
Some pupils find it difficult to follow the rules. Manchen Schülern fällt es schwer, sich an die Regeln zu halten.
Some students find it difficult to follow the rules. Einige Schüler haben Schwierigkeiten damit, sich einzufügen.
In high altitudes, people find it hard to breathe. In großer Höhe fällt den Menschen das Atmen schwer.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger