Exemples d'utilisation de "find" en anglais avec la traduction "sich finden"
Traductions:
tous491
finden358
sich finden85
befinden5
entdecken3
vor|finden2
ausfindig machen1
autres traductions37
I looked for you everywhere and didn't find you.
Ich habe dich überall gesucht und dich nicht gefunden.
I looked for it everywhere but didn't find it.
Ich habe überall danach gesucht, aber ich habe es nicht gefunden.
I didn't find anyone to tell me what to do.
Ich habe niemanden gefunden, der mir hätte sagen können, was ich tun soll.
Didn't you find a piece of white soap on my table?
Habt ihr kein Stückchen weiße Seife auf meinem Tisch gefunden?
This morning the train was so crowded that I couldn't find a vacant seat and had to stand the whole way.
Heute früh war der Zug so voll, dass ich keinen freien Sitz gefunden habe und den ganzen Weg stehen musste.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité