Exemples d'utilisation de "friend" en anglais

<>
He's everybody's friend. Er ist jedermanns Freund.
You are not our friend. Du bist nicht unsere Freundin.
Bill is my best friend. Bill ist mein bester Freund.
Mary is fighting her friend. Maria prügelt sich mit ihrer Freundin.
They invited friend and foe Sie luden Freund und Feind ein
She's my best friend. Sie ist meine beste Freundin.
Tom is my best friend. Tom ist mein bester Freund.
She is a friend of mine. Sie ist eine Freundin von mir.
Where is your friend from? Wo ist dein Freund her?
My best friend Felicja is here. Meine beste Freundin Felicia ist hier.
My friend is studying Korean. Mein Freund studiert Koreanisch.
I'm waiting for my friend. Ich warte auf meine Freundin.
He is my old friend. Er ist ein alter Freund von mir.
Lida is a close friend of Mary's. Lida ist eine enge Freundin Marias.
A fine friend you are! Du bist mir ein feiner Freund!
I give my friend a bunch of flowers. Ich gebe meiner Freundin einen Blumenstrauß.
John is my best friend. John ist mein bester Freund.
I have a Vietnamese friend. Her name is Tiên. Ich habe eine vietnamesische Freundin. Sie heißt Tiên.
My friend is seriously injured. Mein Freund ist schwer verletzt.
She is more of an acquaintance than a friend. Sie ist eher eine Bekanntschaft als eine Freundin.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !