Exemples d'utilisation de "fun" en anglais avec la traduction "lustig"

<>
afficher
They made fun of me. Sie machten sich über mich lustig.
She's cute and fun. Sie ist süß und lustig.
They made fun of Mary. Sie machten sich über Mary lustig.
Don't make fun of others. Macht euch nicht über andere lustig.
Don't make fun of them. Mach dich nicht über sie lustig.
Don't poke fun at foreigners. Mach dich nicht über Ausländer lustig.
She made fun of her husband. Sie hat sich über ihren Mann lustig gemacht.
Don't make fun of children. Mach dich nicht über Kinder lustig.
I knew that today would be fun. Ich wusste, es würde heute lustig sein.
One should not make fun of others. Man sollte sich nicht über Andere lustig machen.
They made fun of Jack's haircut. Sie machten sich über Jacks Harschnitt lustig.
They often make fun of the boss. Sie machen sich oft über den Chef lustig.
Don't make fun of old people. Mach dich nicht über alte Leute lustig.
The French like to make fun of Belgians. Die Franzosen machen sich gerne über Belgier lustig.
He was made fun of by his classmates. Seine Klassenkameraden machten sich über ihn lustig.
I don't see the fun of it Ich finde das gar nicht lustig
Some boys at school make fun of me. Einige Jungen an der Schule machen sich über mich lustig.
It looks fun. Why don't we try it? Das sieht lustig aus. Warum versuchen wir es nicht einmal?
Tom shouldn't make fun of Mary's limp. Tom sollte sich nicht über Marys Hinken lustig machen.
Nobody likes to be made fun of in public. Niemand mag es, dass man sich öffentlich über ihn lustig macht.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger