Exemples d'utilisation de "get off" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous25 aussteigen20 autres traductions5

afficher

Let's get off here. Lasst uns hier aussteigen.

I want to get off! Ich will aussteigen!

Which stop should I get off at? An welcher Haltestelle soll ich aussteigen?

I must get off at the next station. Ich muss an der nächsten Haltestelle aussteigen.

The next station is where you get off. An der nächsten Station müssen Sie aussteigen.

You must get off at the next station. Beim nächsten Bahnhof musst du aussteigen.

Don't get off the bus till it stops. Nicht aussteigen, bevor der Bus hält.

I want to get off at the next stop. Ich will an der nächsten Haltestelle aussteigen.

Would you please tell me when to get off? Könnten Sie mir Bescheid sagen, wenn ich aussteigen soll?

We have to get off at the next station. Wir müssen bei der nächsten Station aussteigen.

Which stop do I get off? An welcher Haltestelle steige ich aus?

He got off the train. Er stieg aus dem Zug.

I got off at the wrong station. Ich bin an der falschen Haltestelle ausgestiegen.

She got off the bus and ran towards him. Sie stieg aus dem Bus und rannte ihm entgegen.

I'm afraid you got off at the wrong place. Du bist wohl an der falschen Stelle ausgestiegen.

The driver asked us to take care when getting off the bus. Der Fahrer bat uns, beim Aussteigen aus dem Bus aufzupassen.

I'm getting off now Ich steige jetzt aus

I'm getting off at the next station. Ich steige beim nächsten Bahnhof aus.

I am getting off at the next station. Ich steige an der nächsten Station aus.

At the next station, nearly everyone got off the train. Am nächsten Bahnhof stiegen fast alle aus dem Zug aus.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger