Exemples d'utilisation de "hate" en anglais

<>
I really hate dairy products. Ich hasse Milchprodukte wirklich.
She used to hate him. Früher hat sie ihn gehasst.
I can't hate you. Ich kann dich nicht hassen.
Why does technology hate me? Warum hasst mich die Technologie?
Most writers hate being criticized. Die meisten Schriftsteller hassen es, kritisiert zu werden.
These people hate all foreigners. Diese Leute hassen alle Ausländer.
They must really hate me. Sie müssen mich wirklich hassen.
I hate my mother-in-law. Ich hasse meine Schwiegermutter.
I hate to see animals suffer. Ich hasse es, Tiere leiden zu sehen.
All men naturally hate each other. Alle Menschen hassen sich von Natur aus gegenseitig.
Hate is a cancer on society. Hass ist ein Krebsgeschwür in der Gesellschaft.
I hate snow and the carnival. Ich hasse Schnee und den Karneval.
I hate leaving messages on answerphones. Ich hasse es, Nachrichten auf Anrufbeantwortern zu hinterlassen.
This is why I hate him. Deswegen hasse ich ihn.
Do good to those who hate you. Sei gut zu denen, die dich hassen.
I hate the tie you're wearing. Ich hasse die Krawatte, die du trägst.
I hate quotations. Tell me what you know. Ich hasse Notierungen. Sag mir was du weisst.
I hate so-called "30 days" language courses. Ich hasse sogenannte "30 Tage" Sprachkurse.
I hate myself and I want to die. Ich hasse mich und will sterben.
Doing the laundry, fine, but I hate folding it. Wäsche zu waschen ist in Ordnung, aber ich hasse es, sie zusammenzulegen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !