Exemples d'utilisation de "have it difficult" en anglais

<>
Whoever wants the book may have it. Wer auch immer das Buch möchte, kann es haben.
Some pupils find it difficult to follow the rules. Manchen Schülern fällt es schwer, sich an die Regeln zu halten.
No, I don't have it with me. Nein, ich habe es nicht dabei.
Some students find it difficult to follow the rules. Einige Schüler haben Schwierigkeiten damit, sich einzufügen.
Health brings a freedom very few realise, until they no longer have it. Gesundheit gewährt eine Freiheit, der sich wenige bewusst werden, bevor sie diese nicht mehr haben.
I found it difficult to please him. Es war schwierig für mich, ihn zufrieden zu stellen.
Can I really have it at this price? Kann ich es wirklich zu diesem Preis haben?
Is it difficult eating with chopsticks? Ist es schwer, mit Stäbchen zu essen?
Currently we don't have it in stock. Momentan haben wir es nicht auf Lager.
I found it difficult to please her. Ich fand es schwierig, sie zufriedenzustellen.
I don't know if I still have it. Ich weiß nicht, ob ich es noch habe.
I found it difficult to make myself understood. Ich fand es schwierig, mich verständlich zu machen.
I have it sent to me Ich habe es mir schicken lassen
I find it difficult to believe. Das zu glauben, fällt mir schwer.
I have it from a good source Ich habe es aus guter Quelle
I found it difficult to keep a diary every day. Ich fand es schwierig, jeden Tag Tagebuch zu schreiben.
You can't have it both ways Du kannst nicht beides haben
What made it difficult for you to carry out the plan? Was hat dir Schwierigkeiten bereitet, den Plan auszuführen?
Have it your own way Machen Sie, was Sie wollen
She found it difficult to answer the question. Es fiel ihr schwer, die Frage zu beantworten.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !