Exemples d'utilisation de "hid" en anglais

<>
afficher
Tom hid under the table. Tom versteckte sich unter dem Tisch.
Tom hid his worries from his wife. Tom verbarg seine Sorgen vor seiner Frau.
The clouds hid the sun. Die Wolken verdeckten die Sonne.
They hid in the cellar. Sie versteckten sich im Keller.
He hid his sadness behind a smile. Er verbarg seinen Kummer hinter einem Lächeln.
I hid under the table. Ich habe mich unter den Tisch versteckt.
Tom hid in the closet. Tom versteckte sich im Schrank.
He hid in an abandoned building. Er versteckte sich in einem verlassenen Haus.
A squirrel hid among the branches. Ein Eichhörnchen versteckte sich zwischen den Zweigen.
He hid behind the black car. Er versteckte sich hinter dem schwarzen Auto.
Tom hid himself under the table. Tom versteckte sich unter dem Tisch.
Tom hid the book below his pillow. Tom versteckte das Buch unter seinem Kopfkissen.
Tom hid his money under his mattress. Tom versteckte sein Geld unter seiner Matratze.
He hid his toys under the bed. Er versteckte seine Spielsachen unter dem Bett.
She hid the letter carefully so no one would see it. Sie versteckte den Brief sorgsam, damit ihn niemand sehe.
Tom hid the gun in the cookie jar on top of the refrigerator. Tom versteckte die Waffe in der Keksdose auf dem Kühlschrank.
We'll hide in Egypt. Wir werden uns in Ägypten verstecken.
I have nothing to hide. Ich habe nichts zu verbergen.
I was looking forward to seeing a scenic view of Mt. Fuji, but unfortunately it was completely hidden behind clouds. Ich freute mich auf die Aussicht auf den Fuji, aber leider blieb er völlig hinter den Wolken verborgen.
What are you trying to hide? Was versuchst du zu verstecken?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger