Exemples d'utilisation de "versteckt" en allemand

<>
afficher
Jemand versteckt sich in der Ecke. Someone is hiding in the corner.
Er hat das Buch unter seinem Mantel versteckt. He concealed the book under his coat.
Tom versteckt sich unter dem Tisch. Tom is hiding under the table.
Wo hast du das Essen versteckt? Where did you hide the food?
Wer versteckt sich hinter dem Vorhang? Who is hiding behind the curtain?
Ich frage mich, wo er sich versteckt. I wonder where he is hiding.
Tom weiß, wo das Geld versteckt ist. Tom knows where the money is hidden.
Ich habe mich unter den Tisch versteckt. I hid under the table.
Tom hat sich unter dem Tisch versteckt. Tom hid under the table.
Warum versteckt er sich unter dem Tisch? Why is he hiding under the table?
Tom hat sein Geld unter seiner Matratze versteckt. Tom hid his money under his mattress.
Tom brach Marys Auto auf und stahl das, was unter dem Fahrersitz versteckt war. Tom broke into Mary's car and stole what was hidden under the driver's seat.
Was versuchst du zu verstecken? What are you trying to hide?
Er versteckte das Buch unter seinem Mantel. He concealed the book under his coat.
Ich muss diese Tasche verstecken. I have to hide this bag.
Und sie würden Verstecken spielen. And they would play hide and go seek.
Ich kann mich überall verstecken. I can hide everywhere.
Tom versteckte sich im Schrank. Tom hid in the closet.
Tom versteckte sich im Schrank. Tom hid in the closet.
Sie versteckten sich im Keller. They hid in the cellar.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger