Exemples d'utilisation de "himself" en anglais avec la traduction "er"

<>
He infected himself with AIDS. Er hat sich mit Aids angesteckt.
He bought himself a dog. Er hat sich einen Hund gekauft.
He distanced himself from politics. Er hat von der Politik Abstand genommen.
He woke up of himself. Er ist von selbst aufgewacht.
He lived there by himself. Er lebte da allein.
He dedicated himself to research. Er widmete sich der Forschung.
He shaves himself every day. Er rasiert sich jeden Tag.
He dedicates himself to research. Er widmet sich der Forschung.
He was angry with himself. Er war wütend auf sich selbst.
One day he killed himself. Eines Tages tötete er sich selbst.
He thinks only about himself. Er denkt nur an sich selbst.
He tried to kill himself. Er versuchte sich zu töten.
He had dinner by himself. Er aß allein zu Abend.
He warmed himself at the stove. Er wärmte sich am Ofen.
He thinks himself a great poet. Er hält sich für einen großen Dichter.
He has gone abroad by himself. Er ist allein ins Ausland gegangen.
He kept the secret to himself. Er behielt das Geheimnis für sich.
He lived there all by himself. Er lebte dort ganz allein.
He thinks of nothing but himself. Er denkt nur an sich.
He repaired his watch by himself. Er reparierte seine Uhr selbst.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !